Portadas Internacionales: El Corredor del Laberinto de James Dashner.

Nada mejor para arrancar el fin de semana que una entrada ligerita pero interesante, y estos adjetivos encajan a la perfección en la sección Portadas Internacionales que hoy está dedicada a El Corredor del Laberinto de James Dashner.

La verdad es que cuando decidí dedicar la sección a esta exitosa novela pensé que no encontraría muchas portadas, ya que inicialmente eran todas muy similares, pero la verdad es que me he sorprendido de la variedad.

¿Qué os parece si empezamos con la que todos conocemos es España y de ahí arrancamos con las demás?

La portada española seleccionada por Nocturna Editores es muy similar a la original, como veréis más adelante, y a mi forma de ver es muy acertada para la temática de la novela.

Espero que todos los fans de El Corredor del Laberinto disfrutéis de la entrada de hoy.

La portada estadounidense es muy similar a la española, aunque sería más correcto decir que la española es muy similar a la estadounidense.

A posteriori se publico una Edición Especial, llamada The Barnes & Noble Exclusive Cover, con una portada sacada de la película y que hace que esta edición sea visualmente muy llamativa.

 

Creo que básicamente la española es misma imagen que la original pero alejada y con alguna variación de colores, y no se qué os parece a vosotros pero a mi me da mejor sensación que la original.

¿Y qué pasaría si la misma imagen la volteamos y la giramos un poco?

Pues que tendríamos la primera portada de Francia.

Otra variación es la posición de los títulos y del nombre del autor y del estilo de letra, pero como podéis ver... poco más que decir en cuanto a la versión del país vecino.

Siguiendo con las portadas similares, encontramos la de Grecia.

La portada griega podría decirse que es la intermedia, en cuanto a toque de zoom, entre la española y la francesa... en realidad es la misma que la utilizada en Francia eliminando la parte inferior de la portada,además el título y autor están colocados de otra forma, así que con solamente ese gesto ya tenemos portada nueva.

Si seguimos tirando de zoom nos encontramos que ampliando un poco más la imagen de las portadas anteriores tenemos como resultado la portada de Bulgaria.

Eso si, totalmente diferente a las demás en cuanto a los títulos.... ¿en serio que ahí pone solamente el título y el nombre del autor?... me sobran lineas, números y letras jajjaja

Y ahora vamos con la edición de Rusia, exactamente igual excepto por un

pequeño detalle que a mi al menos me ha llamado mucho la atención.

Arrancamos con que es tirar de nuevo de zoom y cambiar un poco la perspectiva, a esto le añadimos el título, el autor y el dato del "Best Seller de New York Times".... y parece ser que ahora viene lo mejor para atraer al público ruso... hacer que las púas del laberinto se conviertan en maxi-púas y un buen chorretón de sangre cayendo de una de ellas y recorriendo el título.

En fin, los rusos sabrán como atraer a su público.

Y ahora si os parece, podemos empezar a hablar de portadas diferente ..... ¡¡al fin!!

Vamos a empezar con las portadas de Reino Unido, en este caso podemos encontrar varias, incluida una Edición Coleccionista.

  

Otra portada muy diferente a las anteriores es la publicada en Alemania. 

A mi me parece de las menos atractivas, quizás me recuerda mucho a esas publicaciones de libros antiguos de ciencia ficción. 

He de aclarar que me encantan esos libros, pero en este la portada no me parece apropiada.

Ahora os voy a dejar una de las que a mi más me gustan, se trata de la edición de Rumanía.

La verdad es que es una de las más me gustan, la verdad es que más que gustarme me encanta... me gustan los colores, el diseño, los cuervos... ¡¡todo!!.

Creo que de esta entrada en mi ranking quedaría como la portada número uno de todas las que os voy a enseñar.



Y otra versión dentro de Europa, la edición de Italia.
Una edición similar a las de Reino Unido, aunque con diferencias.... mucho texto en la portada es lo que la caracteriza.

En cuanto a las ediciones publicadas en Latinoamérica podemos encontrar dos, una edición especial con la portada de la Edición Barnes & Noble Exclusive Cover de E.E.U.U. y la portada original, totalmente distinta a las anteriores, y donde además vemos que el título que se le ha dado a la obra es: Maze Runner - Correr o Morir.

 

Y ahora vamos con las portadas de los países más exóticos, en este orden: China, Corea, Thailandia y Vietnam.

Excepto la de China, que es nuevamente la misma que la original con toque de zoom, las demás me parecen originales, sobre todo la de Corea.

   

Y esto es todo lo que he encontrado en cuanto a portadas se refiere de esta saga tan de actualidad. 

¿Y vosotros?... ¿conocéis alguna portada que se me ha escapado de esta selección?... ¿cuál es la que mas os gusta y la que menos?

Espero vuestra opinión.